-
Augustinus “Tegen de leugen”
Een leugentje om bestwil, een “noodzakelijke” onwaarheid om een groter kwaad te voorkomen. Is dat toegestaan? Augustinus van Hippo geeft een compromisloos antwoord: nee. In zijn scherpe traktaat Tegen de Leugen (Contra Mendacium) richt hij zich tot degenen die menen dat liegen geoorloofd is om bijvoorbeeld ketters te ontmaskeren. Hij beargumenteert vurig waarom elke leugen, zonder uitzondering,…
-
Augustinus “Over de leugen”
Hier is de vertaling van ‘De Mendacio’ van Augustinus. Ik heb de vertaling zo letterlijk en uitgebreid mogelijk gemaakt om de stijl en de diepgang van Augustinus’ redenering te behouden. OVER DE LEUGEN De moeilijkheid van het te behandelen onderwerp De vraag over de leugen is een grote kwestie die ons vaak in verwarring brengt…
-
Nicolás Gómez Dávila: Het katholicisme is mijn vaderland.
Voor de Colombiaanse filosoof Nicolás Gómez Dávila was dit geen poëtische metafoor, maar een existentiële verklaring. In een wereld van vluchtige identiteiten, intellectuele modes en de holle beloften van seculiere staten, vond hij zijn ware burgerschap in de onveranderlijke landschappen van de Kerk. Zijn vaderland was niet van deze wereld, maar het was wel in deze wereld…
-
Een Stem tegen de Moderne Leugen: De Aforismen van Nicolás Gómez Dávila
In een tijdperk dat verdrinkt in de oorverdovende ruis van meningen, ideologieën en de platte waarheden van de staat, is de zoektocht naar waarheid – in veritatem – een eenzame, bijna monastieke bezigheid. Weinigen hebben deze intellectuele ballingschap zo radicaal en elegant omarmd als de Colombiaanse denker Nicolás Gómez Dávila (1913-1994). Vanuit de stilte van zijn immense…
-
Verloren in de Raderen: Angst, Geloof en de Ontzielde Machine
Ditmaal duiken we dieper in het fenomeen angst. Niet zomaar een vluchtige emotie, maar de angst die geworteld lijkt in de fundamenten van onze moderne samenleving, bezien vanuit een kritisch-christelijk perspectief. Het is een angst die, naar mijn gevoel, steeds meer om zich heen grijpt, gevoed door de systemen die we zelf hebben gecreëerd. Angst…
-
Idolatrie van het Ik: Hoe de Moderne Mens Zichzelf op Gods Troon Zette
We leven in een tijd van schijnbare menselijke almacht. We vieren onze wetenschappelijke triomfen, onze technologische wonderen, en het vermogen om de natuur naar onze hand te zetten. De mens, zo lijkt het, heeft de regie over zijn eigen lot en de wereld stevig in handen. Maar in deze zelfverheerlijking is een fundamentele waarheid verduisterd:…